In den flussen nördlich der Zukunft werf ich das Netz

In den flussen nördlich der Zukunft werf ich das Netz

In den flussen nördlich der Zukunft
werf ich das Netz aus, das du
zögernd beschwerst
mit von Steinen geschriebenen
Schatte.
Nei fiumi a nord del futuro
getto la rete, che tu
esitante carichi di
ombre
scritte da pietre.
Il 1970 moriva il poeta Paul Celan.Paul Celan